Spektakl w reżyserii Moniki Dobrowlańskiej

Dokąd zmierzasz, wilku?
Spektakl na podstawie opowiesci Ewy Wieżnawiec

Twórcy: Producentka: Volha Kulikouskaya / Fundacja INEXKULT
Reżyseria i scenografia: Monika Dobrowlańska
Obsada: Jewgenija Kulbacznaja, Sviatlana Zeliankouskaya, Monika Dawidziuk, Volha Hryharaš

Ryna - alkoholiczka, ma około 40 lat. Wraca z Darmstadt do swojej rodzinnej wsi na Polesiu, na Białorusi, na pogrzeb swojej 102-letniej babci. Podczas swojego długiego życia przeżyła dwie wojny, dziewięć zmian władzy i przesunięcia granic w swojej rodzinnej wsi. W strumieniu świadomości, gdzie wewnętrzny monolog wnuczki jest trudny do odróżnienia od monologu babci, pojawia się dawno zapomniany i stłumiony temat: kolonizacja Europy Wschodniej. Pomimo tragicznego przesłania, swoją "bajkę bagienną" Wieżnaweć opowiada z nutą humoru i lekkością. Spektakl jest także scenicznym eksperymentem z wielojęzycznością na scenie.

Języki: białoruski, polski, ukraiński, rosyjski, niemiecki